-
Genesis 20
- 1 亞伯拉罕南徙、旅於加低斯書珥間之基拉耳、
- 2 稱其妻撒拉爲妹、基拉耳王亞比米勒遣人取之、
- 3 夜夢上帝臨之曰、爾其死矣、蓋所取之婦、乃他人之妻也、
- 4 亞比米勒未近婦身、曰、主歟、爲義之民、亦滅之乎、
- 5 彼非對我稱婦爲妹、婦亦稱之爲兄乎、我之爲此、心正手潔、
- 6 上帝曰、我知爾爲此、心本端正、故我阻爾、免玷婦身、干咎於我、
- 7 今以婦歸其夫、彼乃先知、將爲爾祈、以全汝生、如不歸之、宜知爾與眷聚、必皆死亡、○
- 8 亞比米勒夙興、召其諸僕、告以斯事、諸僕懼甚、
- 9 亞比米勒召亞伯拉罕曰、爾於我儕、所爲何耶、我何事獲罪爾、乃陷我於重罪、爰及我國、爾之行於我者、實非所宜、
- 10 又曰、爾何所見而行是、
- 11 亞伯拉罕曰、我意此邦不畏上帝、必緣我妻而殺我、
- 12 彼誠我妹、同父異母、我娶爲室、
- 13 昔上帝命我離父家、遨遊於外、我謂婦曰、所適之邦、必稱我爲兄、是卽待我以恩也、
- 14 亞比米勒遂以牛羊僕婢賜之、幷歸其妻撒拉、
- 15 曰、吾之土地、具在爾前、可任意居之、
- 16 謂撒拉曰、我以千金賜爾兄、以蔽爾容於衆前、則爾所行、無不義矣、
- 17 亞伯拉罕祈於上帝、遂醫亞比米勒、與妻及婢、使能生育、
- 18 蓋耶和華以撒拉故、曾使亞比米勒之眷聚不姙也、
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
聖經 (文理和合) (chiunl - 1)
2012-07-25Chinese (zh)
譯者：湛約翰、艾約瑟、惠志道、謝衛樓、沙伯
文理和合本新約全書於1906年出版，新舊約全書於1919年出版。隨後新約略加修訂，潤飾譯文，庶使文筆能追及舊約。修訂新約後的新舊約全書，於1923年出版，至1934年印行最後一版- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Chinese.
- Distribution Abbreviation: chiunl
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://zh.wikisource.org/zh-hant/聖經%20(文理和合)
- history_1.0
- Initial release (2012-07-25)
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.