-
Zsoltárok könyve 33
- 1 Örvendezzetek ti igazak, az Úrban; a hívekhez illik a dícséret.
- 2 Dicsérjétek az Urat cziterával; tízhúrú hárfával zengjetek néki.
- 3 Énekeljetek néki új éneket, lantoljatok lelkesen, harsogón.
- 4 Mert az Úr szava igaz, és minden cselekedete hűséges.
- 5 Szereti az igazságot és törvényt; az Úr kegyelmével telve a föld.
- 6 Az Úr szavára lettek az egek, és szájának leheletére minden seregök.
- 7 Összegyűjti a tenger vizeit, mintegy tömlőbe; tárházakba rakja a hullámokat.
- 8 Féljen az Úrtól mind az egész föld, rettegjen tőle minden földi lakó.
- 9 Mert ő szólt és meglett, ő parancsolt és előállott.
- 10 Az Úr elforgatja a nemzetek tanácsát, meghiúsítja a népek gondolatait.
- 11 Az Úr tanácsa megáll mindörökké, szívének gondolatai nemzedékről-nemzedékre.
- 12 Boldog nép az, a melynek Istene az Úr, az a nép, a melyet örökségül választott magának.
- 13 Az égből letekint az Úr, látja az emberek minden fiát.
- 14 Székhelyéről lenéz a föld minden lakosára.
- 15 Ő alkotta mindnyájok szivét, és jól tudja minden tettöket.
- 16 Nem szabadul meg a király nagy sereggel; a hős sem menekül meg nagy erejével;
- 17 Megcsal a ló a szabadításban, nagy erejével sem ment meg.
- 18 Ámde az Úr szemmel tartja az őt félőket, az ő kegyelmében bízókat,
- 19 Hogy kimentse lelköket a halálból, és az éhségben is eltartsa őket.
- 20 Lelkünk az Urat várja, segítségünk és paizsunk ő.
- 21 Csak ő benne vigad a mi szívünk, csak az ő szent nevében bízunk!
- 22 Legyen, Uram, a te kegyelmed rajtunk, a miképen bíztunk te benned.
-
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Hungarian Karoli (karoli - 2)
2020-10-23Hungarian (hu)
Revised version of the original translation by Károli Gáspár, first published in 1590 in Vizsoly, Hungary.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Hungarian
- Distribution Abbreviation: karoli
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://github.com/krisek/HunKar
- history_1.1
- Repaired dropped characters at beginning of some verses
- history_1.2
- Changed to UTF-8 text from Unbound Bible
- history_1.5
- Removed stray marks, corrected orthography, removed erroneous intro material
- history_1.6
- Updated About text to UTF-8, corrected LCSH
- history_1.7
- (2009-11-12) Corrected a misspelled word in Isa.49.6
- history_2.0
- (2020-10-23) Module rebuilt based on new source with cross-references (from http://szentiras.hu/KG) and section titles (from http://abibliamindenkie.hu/karoli). Description corrected.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.