-
Proverbs 13
- 1 Сын благоразумный послушлив отцу, сын же непокорливый в погибель.
- 2 От плодов правды снесть благий: душы же беззаконных погибают безвременно.
- 3 Иже хранит своя уста, соблюдает свою душу: продерзивый же устнама устрашит себе.
- 4 В похотех есть всяк праздный: руки же мужественных в прилежании.
- 5 Словесе неправедна ненавидит праведник: нечестивый же стыдится и не возимет дерзновения.
- 6 Правда хранит незлобивыя: нечестивыя же злы творит грех.
- 7 Суть богатяще себе, ничесоже имуще: и суть смиряющеся во мнозе богатстве.
- 8 Избавление мужа души свое ему богатство: нищий же не терпит прещения.
- 9 Свет праведным всегда, свет же нечестивых угасает: души льстивыя заблуждают во гресех, праведнии же щедрят и милуют.
- 10 Злый с досаждением творит злая: себе же знающии премудри (суть).
- 11 Имение поспешаемо со беззаконием умалено бывает, собираяй же себе со благочестием изобилствовати будет: праведный щедрит и дает.
- 12 Лучше начинаяй помогати сердцем обещающаго и в надежду ведущаго: древо бо жизни желание доброе.
- 13 Иже презирает вещь, презрен будет от нея: а бояйся заповеди, сей здравствует.
- 14 Сыну лукавому ничтоже есть благо: рабу же мудру благопоспешна будут дела, и исправится путь его.
- 15 Закон мудрому источник жизни: безумный же от сети умрет.
- 16 Разум благ дает благть: разумети же закон, мысли есть благия: путие же презирающих в погибели.
- 17 Всяк хитрый творит с разумом, безумный же прострет свою злобу.
- 18 Царь дерзостен впадет во злая, вестник же мудр избавит его.
- 19 Нищету и безчестие отемлет наказание: храняй же обличения прославится.
- 20 Желания благочестивых наслаждают душу, дела же нечестивых далече от разума.
- 21 Ходяй с премудрыми премудр будет, ходяй же с безумными познан будет.
- 22 Согрешающих постигнут злая, праведных же постигнут благая.
- 23 Благ муж наследит сыны сынов: сокровищствуется же праведным богатство нечестивых.
- 24 Праведнии насладятся в богатстве лета многа: неправеднии же погибнут вскоре.
- 25 Иже щадит жезл (свой), ненавидит сына своего: любяй же наказует прилежно.
- 26 Праведный ядый насыщает душу свою: душы же нечестивых скудны.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (csielizabeth - 1.5.2)
2011-08-17Slavonic Elizabeth (cu)
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
This electronic edition comes from rusbible.ru and features modernized spelling.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Church Slavonic.
- Distribution Abbreviation: csielizabeth
License
Public Domain
Source (OSIS)
rusbible.ru
- history_1.0
- First release
- history_1.5
- Updated to reflect new versification (2010-11-06)
- history_1.5.1
- Corrected MinimumVersion (2011-08-17)
- history_1.5.2
- (2022-08-02) Fix typo in configuration file
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.