-
以賽亞書 61
- 1 主 耶和華 的靈 在我身上;因為 耶和華 用膏膏 我,叫我傳好信息給謙卑的人(或譯:傳福音給貧窮的人),差遣我 醫好 傷 心的人,報告 被擄的 得釋放,被囚的 出監牢;
- 2 報告 耶和華的 恩 年,和我們 神 報仇 的日子;安慰 一切 悲哀的人,
- 3 賜 華冠與 錫安 悲哀的人,代替 灰塵;喜樂 油 代替 悲哀;讚美 衣 代替 憂傷 之靈;使他們 稱為「公義 樹」,是耶和華 所栽的,叫他得榮耀。
- 4 他們必修造 已久 的荒場,建立 先前 淒涼之處,重修 歷代 荒涼 之城。
- 5 那時,外人 必起來 牧放 你們的羊群;外邦 人 必作你們耕種田地的,修理葡萄園的。
- 6 你們 倒要稱為 耶和華 的祭司;人必稱 你們為我們 神 的僕役。你們必吃用 列國 的財物,因得他們的榮耀 自誇。
- 7 你們必得加倍的好處,代替 所受的羞辱;分中 所得的喜樂,必代替所受的凌辱。 在境內 必得 加倍 的產業;永遠 之樂 必歸與你們(原文是他們)。
- 8 因為 我─耶和華 喜愛 公平,恨惡 搶奪 和罪孽;我要憑誠實 施行 報應,並要與我的百姓 立 永 約。
- 9 他們的後裔 必在列國中 被人認識;他們的子孫 在眾民 中也是如此。凡 看見他們的 必認 他們是 耶和華 賜福 的後裔。
- 10 我因耶和華 大大 歡喜;我的心靠 神 快樂。因 他以拯救 為衣 給我穿上,以公義 為袍 給我披上,好像新郎 戴上 華冠,又像新婦 佩戴 妝飾。
- 11 田地 怎樣 使百穀發 芽,園子 怎樣使所種 的發生,主 耶和華 必照樣 使公義 和讚美 在 萬 民 中發出。
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Union Traditional (cut - 3.1)
2023-10-28Chinese (zh-Hant)
和合本(繁體字)是中國新教徒最早將聖經翻譯成中文的版本,最早於1919年出版。
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Chinese
- Distribution Abbreviation: cut
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://bible.fhl.net
- history_2.0
- corrections, compressed, C. Steve Tang & Beling Chang (2003-11-23)
- history_2.1
- converted into OSIS, Joachim Ansorg (2004-03-01)
- history_2.5
- updated to version of 2010-10-12 (2011-01-22)
- history_2.6
- moved to av11n (2011-01-22)
- history_3.0
- (2021-01-28) Rebuild from scratch from http://bible.fhl.net. Solve issues: MOD-266 MOD-365 MOD-366
- history_3.0.1
- (2023-08-06) Fix wrong GlobalFilterOption=OSISEnum in conf file
- history_3.1
- (2023-10-28) Correction of StrongMorph to real Robinson morph

Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.