-
創世記 24
- 1 亞伯拉罕 年紀 老邁,向來在一切事上 耶和華 都賜福 給 他。
- 2 亞伯拉罕 對 管理 他 全業 最老 的僕人 說:「請你 把手 放 在我大腿 底下。
- 3 我要叫你指著耶和華─天 地 的主 起誓, 不要 為我兒子 娶 這 迦南地 中 的女子 為妻。
- 4 你要 往 我本地 本族 去,為我的兒子 以撒 娶 一個妻子。」
- 5 僕人 對他 說:「倘若 女子 不 肯 跟我 到 這 地方 來,我必須將 你的兒子 帶回 你原出 之地嗎?」
- 6 亞伯拉罕 對他 說:「你 要謹慎,不要 帶 我的兒子 回 那裡去。
- 7 耶和華─天上 的主 曾帶領我 離開父 家 和本族 的地, 對我 說話, 向我 起誓 說:『我要將 這 地 賜 給你的後裔。』他 必差遣 使者 在你面前,你就可以從那裡 為我兒子 娶 一個妻子。
- 8 倘若 女子 不 肯 跟你 來,我使你起的 誓 就與你無干了,只是 不可 帶 我的兒子 回 那裡去。」
- 9 僕人 就把 手 放 在他主人 亞伯拉罕 的大腿 底下,為 這 事 向他 起誓。
- 10 那僕人 從他主人 的駱駝 裡取 了十 匹駱駝,並帶 些他主人 各樣的 財物,起身 往 美索不達米亞 去,到了 拿鶴 的城。
- 11 天 將晚,眾女子出來 打水 的時候,他便叫 駱駝 跪 在 城 外 的水 井那裡。
- 12 他說:「耶和華─我主人 亞伯拉罕的 神啊,求 你施 恩 給 我主人 亞伯拉罕,使我 今日 遇見好機會。
- 13 我 現今 站 在 井旁,城 內居民 的女子們 正出來 打 水。
- 14 我向 那一個 女子 說:『請 你拿下 水瓶來,給我水喝。』她若說:『請喝!我也 給 你的駱駝 喝。』願那女子 就作 你所預定 給你僕人 以撒的妻。這樣,我便知道 你施 恩 給 我主人了。」
- 15 話還沒有 說 完,不料,利百加 肩頭 上 扛著水瓶 出來。利百加 是彼土利 所生的;彼土利是亞伯拉罕 兄弟 拿鶴 妻子 密迦 的兒子。
- 16 那女子 容貌 極其 俊美,還是處女,也未 曾有人 親近她。她下到 井旁,打滿 了瓶,又上來。
- 17 僕人 跑上前 去迎著她,說:「求 你將瓶 裡的水 給我一點 喝。」
- 18 女子說:「我主 請喝!」就急忙 拿下 瓶來,托在 手 上給他喝。
- 19 女子給他喝 了,就說:「我再 為你的駱駝 打水,叫 駱駝也 喝 足。」
- 20 她就急忙 把瓶 裡的水倒 在 槽裡,又 跑 到 井 旁打水,就為所有 的駱駝 打上水來。
- 21 那人 定睛看 她,一句話也不說,要曉得 耶和華 賜他通達 的道路 沒有。
- 22 駱駝 喝 足了,那人 就拿 一個金 環,重 半舍客勒,兩 個金 鐲,重 十舍客勒,給了 那女子,
- 23 說:「請 告訴 我,你 是誰的 女兒?你父親 家 裡有 我們 住宿 的地方沒有?」
- 24 女子說:「我是 密迦與 拿鶴之 子 彼土利 的女兒」;
- 25 又說:「我們家裡 足 有 糧 草,也 有住宿 的地方。」
- 26 那人 就低頭 向耶和華 下拜,
- 27 說:「耶和華─我主人 亞伯拉罕的 神 是應當稱頌的,因他 不 斷 地以慈愛 誠實 待 我主人。至於我,耶和華 在路 上引領我,直走到我主人 的兄弟 家裡。」
- 28 女子 跑回去,照著這些 話 告訴 她母親 和她家裡的人。
- 29 利百加 有一個哥哥,名 叫拉班, 看見 金環,又 看見金鐲 在 他妹子 的手上,並聽見 他妹子 利百加 的 話,說 那人 對我 如此如此 說。拉班 就跑 出來 往 井旁去,到 那人跟前,見 他仍站 在 駱駝 旁邊的井 旁那裡,
- 30 併入上節
- 31 便對他說:「你這蒙耶和華 賜福的,請進來,為甚麼 站 在外邊?我 已經收拾 了房屋,也為駱駝 預備了地方。」
- 32 那人 就進了 拉班的家。拉班卸了 駱駝,用 草料 餵上,拿水 給那人 和跟隨的人 洗 腳;
- 33 把飯擺 在他面前,叫他吃,他卻說:「我不 吃,等 我說明白 我的事情再吃。」拉班說:「請說。」
- 34 他說:「我是 亞伯拉罕 的僕人。
- 35 耶和華 大大地 賜福 給 我主人,使他昌大,又賜 給他 羊群、牛群、金 銀、僕 婢、駱駝,和驢。
- 36 我主人 的妻子 撒拉 年老 的時候 給我主人 生了 一個兒子;我主人也將 一切 所有的 都給了 這個兒子。
- 37 我主人 叫我起誓 說:『你不要 為我兒子 娶 迦南 地 的女子 為妻。
- 38 你要往 我父 家、 我本族 那裡去,為我的兒子 娶 一個妻子。』
- 39 我對 我主人 說:『恐怕 女子 不肯 跟 我來。』
- 40 他就說:『我所 事奉 的耶和華 必要差遣 他的使者 與你同去,叫你的道路 通達,你就得以在我父 家、我本族那裡,給我的兒子 娶 一個妻子。
- 41 只要 你到了 我本族那裡,我使你起的誓 就 與你無干。他們若 不 把女子交 給你,我使你起的誓 也與你 無干。』
- 42 「我今日 到了 井旁,便說:『耶和華─我主人 亞伯拉罕的 神啊, 願 你叫 我 所 行 的 道路 通達。
- 43 我 如今站 在 井旁, 對 哪一個出來 打 水的女子 說:請 你把你瓶 裡的水 給 我一點 喝;
- 44 她若說:你 只管 喝,我也 為你的駱駝 打水;願那女子 就作耶和華 給我主人 兒子 所 預定 的妻。』
- 45 我 心 裡的話還沒有 說 完, 利百加 就出來,肩頭 上 扛著水瓶,下到 井 旁打水。我便對她 說:『請 你給我水喝。』
- 46 她就急忙 從肩頭上 拿下 瓶來,說:『請喝!我也 給你的駱駝 喝。』我便喝了;她又 給 我的駱駝 喝了。
- 47 我問 她 說:『你 是誰 的女兒?』她說:『我是密迦 與拿鶴之 子 彼土利 的女兒。』我就把環子 戴 在 她鼻子上,把鐲子 戴在 她兩手上。
- 48 隨後我低頭 向耶和華 下拜,稱頌 耶和華─我主人 亞伯拉罕的 神;因為他 引導我 走合適 的道路,使我得著 我主人 兄弟 的孫女,給我主人的兒子為妻。
- 49 現在 你們若 願 以慈愛 誠實 待 我主人,就告訴 我;若 不然,也告訴 我,使我可以或向 左,或 向 右。」
- 50 拉班 和彼土利 回答 說:「這事 乃出 於耶和華,我們不 能 向你 說 好 說歹。
- 51 看哪,利百加 在你面前,可以將她帶 去,照著 耶和華 所說的,給你主人 的兒子 為 妻。」
- 52 亞伯拉罕 的僕人 聽見 他們這話,就向耶和華 俯伏 在地。
- 53 當下僕人 拿出 金 器、銀 器,和衣服 送 給利百加,又將寶物 送 給她哥哥 和她母親。
- 54 僕人 和跟從他 的人 吃了 喝了,住了一夜。早晨 起來,僕人就說:「請打發我 回我主人那裡去吧。」
- 55 利百加的哥哥 和她母親 說:「讓女子 同我們 再住 幾天,至少 十天,然後 她可以去。」
- 56 僕人 說:「耶和華 既賜給我通達 的道路,你們不要 耽誤 我,請打發我 走,回我主人那裡去吧。」
- 57 他們說:「我們把女子 叫來 問問 她」,
- 58 就叫了 利百加來,問她 說:「你和 這 人 同去嗎?」利百加說:「我去。」
- 59 於是他們打發 妹子 利百加 和 她的乳母,同 亞伯拉罕 的僕人,並 跟從僕人的,都走了。
- 60 他們就給 利百加 祝福 說:我們的妹子啊,願你 作 千 萬人的母!願你的後裔 得著 仇敵 的城門!
- 61 利百加 和她的使女們 起來,騎 上 駱駝,跟 著 那僕人,僕人 就帶 著 利百加 走了。
- 62 那時,以撒 住 在南 地,剛從庇耳‧拉海‧萊 回來。
- 63 天將 晚,以撒 出來 在田間 默想,舉 目 一看,見 來了 些駱駝。
- 64 利百加 舉 目 看見 以撒,就急忙下 了 駱駝,
- 65 問 那僕人 說:「這 田間 走來 迎接我們 的 是誰?」僕人 說:「是 我的主人。」利百加就拿 帕子 蒙上臉。
- 66 僕人 就將 所 辦 的一切 事 都告訴 以撒。
- 67 以撒 便領 利百加進了他母親 撒拉 的帳棚,娶 了 她 為 妻,並且愛她。以撒 自從 他母親不在了,這才得了安慰。
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Union Traditional (cut - 3.1)
2023-10-28Chinese (zh-Hant)
和合本(繁體字)是中國新教徒最早將聖經翻譯成中文的版本,最早於1919年出版。
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Chinese
- Distribution Abbreviation: cut
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://bible.fhl.net
- history_2.0
- corrections, compressed, C. Steve Tang & Beling Chang (2003-11-23)
- history_2.1
- converted into OSIS, Joachim Ansorg (2004-03-01)
- history_2.5
- updated to version of 2010-10-12 (2011-01-22)
- history_2.6
- moved to av11n (2011-01-22)
- history_3.0
- (2021-01-28) Rebuild from scratch from http://bible.fhl.net. Solve issues: MOD-266 MOD-365 MOD-366
- history_3.0.1
- (2023-08-06) Fix wrong GlobalFilterOption=OSISEnum in conf file
- history_3.1
- (2023-10-28) Correction of StrongMorph to real Robinson morph

Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.