-
Psalm 94
- 1 HErr GOtt, des die Rache ist, GOtt, des die Rache ist, erscheine!
- 2 Erhebe dich, du Richter der Welt; vergilt den Hoffärtigen, was sie verdienen!
- 3 HErr, wie lange sollen die Gottlosen, wie lange sollen die Gottlosen prahlen
- 4 und so trotziglich reden, und alle Übeltäter sich so rühmen?
- 5 HErr, sie zerschlagen dein Volk und plagen dein Erbe.
- 6 Witwen und Fremdlinge erwürgen sie und töten die Waisen
- 7 und sagen: Der HErr siehet's nicht und der GOtt Jakobs achtet's nicht.
- 8 Merket doch, ihr Narren unter dem Volk, und ihr Toren, wann wollt ihr klug werden?
- 9 Der das Ohr gepflanzet hat, sollte der nicht hören? Der das Auge gemacht hat, sollte der nicht sehen?
- 10 Der die Heiden züchtiget, sollte der nicht strafen? der die Menschen lehret, was sie wissen.
- 11 Aber der HErr weiß die Gedanken der Menschen, daß sie eitel sind.
- 12 Wohl dem, den du, HErr, züchtigest und lehrest ihn durch dein Gesetz,
- 13 daß er Geduld habe, wenn's übel gehet, bis dem Gottlosen die Grube bereitet werde.
- 14 Denn der HErr wird sein Volk nicht verstoßen noch sein Erbe verlassen.
- 15 Denn Recht muß doch Recht bleiben, und dem werden alle frommen Herzen zufallen.
- 16 Wer stehet bei mir wider die Boshaftigen? Wer tritt zu mir wider die Übeltäter?
- 17 Wo der HErr mir nicht hülfe, so läge meine Seele schier in der Stille.
- 18 Ich sprach: Mein Fuß hat gestrauchelt; aber deine Gnade, HErr, hielt mich.
- 19 Ich hatte viel Bekümmernisse in meinem Herzen; aber deine Tröstungen ergötzeten meine Seele.
- 20 Du wirst ja nimmer eins mit dem schädlichen Stuhl, der das Gesetz übel deutet.
- 21 Sie rüsten sich wider die Seele des Gerechten und verdammen unschuldig Blut.
- 22 Aber der HErr ist mein Schutz; mein GOtt ist der Hort meiner Zuversicht.
- 23 Und er wird ihnen ihr Unrecht vergelten und wird sie um ihre Bosheit vertilgen; der HErr, unser GOtt, wird sie vertilgen.
-
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Luther (1545) (luther1545 - 2.0.1)
2014-02-25German (de)
1545 Luther Bibelübersetzung
License: Public Domain -- copy freely
Made available in electronic format by Michael Bolsinger (This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. ) at http://www.luther-bibel-1545.de.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. German.
- Distribution Abbreviation: luther1545
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://www.luther-bibel-1545.de/
- history_2.0.1
- Description updated to reflect orthographic updates (2014-02-25)
- history_2.0
- Rebuilt from source, with corrections based on other online sources; undid vandalism indicated by 1.1; corrected versification errors; added book of Judges (2013-10-11)
- history_1.2.1
- Corrected .conf format & encoding (2011-07-24)
- history_1.2
- Encoded all characters as UTF-8, the german umlauts work now in Sword for Windows. (2002-11-07)
- history_1.1
- Re-added psalms greater than 100, replaced GOtt* by Gott*, JEsu* by Jesu* and HErr* by HERR* (2002-06-09)
- history_1.0
- Use updated text, compressed module (2002-05-26)
- history_0.92
- Changed module name from "GerLut 1545" to "GerLut1545" for SWORD compatibility. (2000-09-17)
- history_0.91
- some spelling errors corrected (2000-09-09)
- history_0.90
- First official version (2000-08-30)
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.