-
Példabeszédek könyve 20
- 1 A bor csúfoló, a részegítő ital háborgó, és valaki abba beletéved, nem bölcs!
- 2 Mint a fiatal oroszlán ordítása, olyan a királynak rettentése; a ki azt haragra ingerli, vétkezik a maga élete ellen.
- 3 Tisztesség az embernek elmaradni a versengéstől; valaki pedig bolond, patvarkodik.
- 4 A hideg miatt nem szánt a rest; aratni akar majd, de nincs mit.
- 5 Mély víz a férfiúnak elméjében a tanács; mindazáltal a bölcs ember kimeríti azt.
- 6 A legtöbb ember talál valakit, a ki jó hozzá; de hű embert, azt ki találhat?
- 7 A ki az ő tökéletességében jár, igaz ember; boldogok az ő fiai ő utána!
- 8 A király, ha az ő ítélőszékiben ül, tekintetével minden gonoszt eltávoztat.
- 9 Ki mondhatná azt: megtisztítottam szívemet, tiszta vagyok az én bűnömtől?
- 10 A kétféle font és a kétféle mérték, útálatos az Úrnál egyaránt mind a kettő.
- 11 Az ő cselekedetiből ismerteti meg magát még a gyermek is, ha tiszta-é, és ha igaz-é az ő cselekedete.
- 12 A halló fület és a látó szemet, az Úr teremtette egyaránt mindkettőt.
- 13 Ne szeresd az álmot, hogy ne légy szegény; nyisd fel a te szemeidet, és megelégszel kenyérrel.
- 14 Hitvány, hitvány, azt mondja a vevő; de mikor elmegy, akkor dicsekedik.
- 15 Van arany és drágagyöngyök sokasága; de drága szer a tudománynyal teljes ajak.
- 16 Vedd el ruháját, mert kezes lett másért, és az idegenért vedd el zálogát.
- 17 Gyönyörűséges az embernek az álnokságnak kenyere; de annakutána betelik az ő szája kavicsokkal.
- 18 A gondolatok tanácskozással erősek; és bölcs vezetéssel folytass hadakozást.
- 19 Megjelenti a titkot, a ki rágalmazó; tehát a ki fecsegő szájú, azzal ne barátkozzál.
- 20 A ki az ő atyját vagy anyját megátkozza, annak kialszik szövétneke a legnagyobb setétségben.
- 21 A mely örökséget először siettetnek, annak vége meg nem áldatik.
- 22 Ne mondd: bosszút állok rajta! Várjad az Urat, és megszabadít téged!
- 23 Útálatos az Úrnál a kétféle súly; és a hamis fontok nem jó dolgok.
- 24 Az Úrtól vannak a férfi lépései; az ember pedig mit ért az ő útában?
- 25 Tőr az embernek meggondolatlanul mondani: szent, és a fogadástétel után megfontolni.
- 26 Szétszórja a gonoszokat a bölcs király, és fordít reájok kereket.
- 27 Az Úrtól való szövétnek az embernek lelke, a ki megvizsgálja a szívnek minden rejtekét.
- 28 A kegyelmesség és az igazság megőrzik a királyt, megerősíti irgalmasság által az ő székét.
- 29 Az ifjaknak ékessége az ő erejök; és a véneknek dísze az ősz haj.
- 30 A kékek és a sebek távoztatják el a gonoszt, és a belső részekig ható csapások.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Hungarian Karoli (karoli - 2)
2020-10-23Hungarian (hu)
Revised version of the original translation by Károli Gáspár, first published in 1590 in Vizsoly, Hungary.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Hungarian
- Distribution Abbreviation: karoli
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://github.com/krisek/HunKar
- history_1.1
- Repaired dropped characters at beginning of some verses
- history_1.2
- Changed to UTF-8 text from Unbound Bible
- history_1.5
- Removed stray marks, corrected orthography, removed erroneous intro material
- history_1.6
- Updated About text to UTF-8, corrected LCSH
- history_1.7
- (2009-11-12) Corrected a misspelled word in Isa.49.6
- history_2.0
- (2020-10-23) Module rebuilt based on new source with cross-references (from http://szentiras.hu/KG) and section titles (from http://abibliamindenkie.hu/karoli). Description corrected.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.