-
Sirach 3
- 1 Мене отца послушайте, чада, и сице творите, да спасетеся:
- 2 Господь бо прослави отца на чадех и суд матере утверди на сынех.
- 3 Чтый отца очистит грехи,
- 4 и яко сокровищствуяй прославляяй матерь свою.
- 5 Чтый отца возвеселится о чадех и в день мольбы своея услышан будет.
- 6 Прославляяй отца долгоденствовати будет, и послушаяй Господа упокоит матерь свою.
- 7 Бояйся Господа почтит отца и яко владыкам послужит родившым его.
- 8 Делом и словом чти отца твоего и матерь, да найдет ти благословение от них.
- 9 Благословение бо отчее утверждает домы чад, клятва же матерня искореняет до основания.
- 10 Не славися в безчестии отца твоего, несть бо ти слава отчее безчестие:
- 11 слава бо человеку от чести отца его, и поношение чадом мати в безславии.
- 12 Чадо, заступи в старости отца твоего и не оскорби его в животе его:
- 13 аще и разумом оскудевает, прощение имей и не обезчести его всею крепостию твоею.
- 14 Милость бо отча не забвена будет, и противу грехов присозиждется тебе:
- 15 в день скорби твоея воспомянет тя: якоже лед от зноя, тако растают греси твои.
- 16 Коль хулен оставляяй отца, и проклят Господем раздражаяй матерь свою.
- 17 Чадо, в кротости дела твоя препровождай, и человеком приятным возлюблен будеши.
- 18 Елико велик еси, толико смиряйся, и пред Господем обрящеши благодать.
- 19 Мнози суть высоцы и славни: но кротким открываются тайны,
- 20 яко велия сила Господня, и смиренными славится.
- 21 Вышших себе не ищи и крепльших себе не испытуй.
- 22 Иже ти повеленна, сия разумевай: несть бо ти потреба тайных.
- 23 Во избытцех дел твоих не любопытствуй: вящшая бо разума человеческаго показана ти суть:
- 24 многи бо прельсти мнение их, и мнение лукавно погуби мысль их.
- 25 И любяй бедство впадет в не:
- 26 сердце жестоко озлобится на последок:
- 27 сердце жестоко отяготится болезньми, и грешник приложит грехи на грехи.
- 28 В наведении величаваго несть изцеления: сад бо лукавствия вкоренися в нем.
- 29 Сердце разумиваго уразумеет притчу, и ухо слышателя вожделение премудраго.
- 30 Огнь горящь угасит вода, и милостыня очистит грехи.
- 31 Воздаяй благодати помнимь бывает по сих и во время падения своего обрящет утверждение.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible (csielizabeth - 1.5.2)
2011-08-17Slavonic Elizabeth (cu)
1757 Church Slavonic Elizabeth Bible
This electronic edition comes from rusbible.ru and features modernized spelling.- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Church Slavonic.
- Distribution Abbreviation: csielizabeth
License
Public Domain
Source (OSIS)
rusbible.ru
- history_1.0
- First release
- history_1.5
- Updated to reflect new versification (2010-11-06)
- history_1.5.1
- Corrected MinimumVersion (2011-08-17)
- history_1.5.2
- (2022-08-02) Fix typo in configuration file
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.