-
Job 16
- 1 Då svara Job og sagde:
- 2 «Eg hev høyrt nok av dette slag; d’er brysam trøyst de alle gjev.
- 3 Vert det ’kje slutt på tome ord? Kva er det som til svar deg driv?
- 4 Eg skulde tala liksom de, i fall de var i staden min; eg sette ord i hop mot dykk, eg riste hovudet mot dykk;
- 5 eg skulde trøysta dykk med munnen og lindra dykk med lippemedynk.
- 6 Men tale lindrar ei min verk, og ikkje kverv han um eg tegjer.
- 7 Men no hev han meg trøytta ut, du hev øydt ut min heile huslyd.
- 8 Du klemde meg, til vitne vart det, mi liding reiste seg imot meg og vitna mot meg beint i syni.
- 9 Hans vreide reiv og elte meg; han gnistra tennerne imot meg; fiendar kveste augo på meg
- 10 og opna munnen sin imot meg og slo mi kinn med skjemdarslag og stima saman imot meg.
- 11 Til farkar Gud meg yverlet og kastar meg i brotsmenns vald.
- 12 Midt i min fred han skræmde meg, treiv meg i nakken, krasa meg, til skiva sette han meg upp.
- 13 Hans pilar svirrar kringum meg; bønlaust han kløyver mine nyro, mitt gall han tømer ut på jordi.
- 14 Han bryt meg sund med brot på brot og stormar mot meg som ei kjempa.
- 15 Sekk hev eg sytt um hudi mi og stukke hornet mitt i moldi.
- 16 Raudt er mitt andlit utav gråt, og myrkret tyngjer augneloki,
- 17 endå mi hand er rein for vald, og bøni mi er fri for svik.
- 18 Løyn ikkje blodet mitt, du jord! Legg ikkje klaga mi til kvile!
- 19 Alt no mitt vitne er i himmeln, min målsmann i det høge bur.
- 20 Når mine vener spottar meg; til Gud eg tårut auga vender.
- 21 Han døme millom Gud og mann og millom mannen og hans ven.
- 22 Og ikkje mange år det vert fyrr eg gjeng burt og kjem ’kje att.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Studentmållagsbibelen frå 1921 (norsmb - 1)
2012-01-25Norwegian nynorsk (nn)
Den første komplette Bibel på nynorsk, utgitt av Studentmållaget i Oslo i 1921
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible. Norwegian.
- Distribution Abbreviation: SMB
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://gamal.nynorsk.no/mu/smio/bibelen/
- history_1.0
- First version (2012-01-25)
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.