-
Jób könyve 18
- 1 Felele pedig a sukhi Bildád, és monda:
- 2 Mikor akartok a beszédnek véget vetni? Értsétek meg a dolgot, azután szóljunk.
- 3 Miért állíttatunk barmoknak, és miért vagyunk tisztátalanok a ti szemeitekben?
- 4 Te éretted, a ki szaggatja lelkét haragjában, vajjon elhagyattatik-é a föld, és felszakasztatik-é a kőszikla helyéről?
- 5 Sőt inkább a gonoszok világa kialuszik, és nem fénylik az ő tüzöknek szikrája.
- 6 A világosság elsötétedik az ő sátorában, szövétneke kialszik felette.
- 7 Erős léptei aprókká lesznek, saját tanácsa rontja meg őt.
- 8 Mert lábaival hálóba bonyolódik, és ó-verem felett jár.
- 9 A sarka tőrbe akad, és kelepcze fogja meg őt.
- 10 Hurok rejtetett el a földbe ellene, és zsineg az ő szokott ösvényén.
- 11 Mindenfelől félelmek rettentik őt, és üldözik őt léptennyomon.
- 12 Éhség emészti fel az ő erejét, és nyomorúság leselkedik oldala mellett.
- 13 Megemészti testének izmait, megemészti izmait a halál zsengéje.
- 14 Eltünik sátorából az ő bátorsága, és a félelmek királyához folyamodik ő.
- 15 Az lakik sátorában, a ki nem az övé, és hajlékára kénkövet szórnak.
- 16 Alant elszáradnak gyökerei, és felülről levágatik az ága.
- 17 Emlékezete elvész a földről, még az utczákon sem marad fel a neve.
- 18 A világosságról a sötétségbe taszítják, a föld kerekségéről elüldözik őt.
- 19 Sem fia, sem unokája nem lesz az ő népében, és semmi maradéka az ő tanyáján.
- 20 Az ő pusztulásától megborzadnak, a kik következnek és rettegés fogja el a most élő embereket.
- 21 Ilyenek az álnok embernek hajlékai, és ilyen annak lakóhelye, a ki nem tiszteli Istent.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Hungarian Karoli (karoli - 2)
2020-10-23Hungarian (hu)
Revised version of the original translation by Károli Gáspár, first published in 1590 in Vizsoly, Hungary.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Hungarian
- Distribution Abbreviation: karoli
License
Public Domain
Source (OSIS)
https://github.com/krisek/HunKar
- history_1.1
- Repaired dropped characters at beginning of some verses
- history_1.2
- Changed to UTF-8 text from Unbound Bible
- history_1.5
- Removed stray marks, corrected orthography, removed erroneous intro material
- history_1.6
- Updated About text to UTF-8, corrected LCSH
- history_1.7
- (2009-11-12) Corrected a misspelled word in Isa.49.6
- history_2.0
- (2020-10-23) Module rebuilt based on new source with cross-references (from http://szentiras.hu/KG) and section titles (from http://abibliamindenkie.hu/karoli). Description corrected.
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.