-
Бытие 5
- 1 Вот родословие Адама: когда Бог сотворил человека, по подобию Божию создал его,
- 2 мужчину и женщину сотворил их, и благословил их, и нарек им имя: человек, в день сотворения их.
- 3 Адам жил сто тридцать [230] лет и родил [сына] по подобию своему [и] по образу своему, и нарек ему имя: Сиф.
- 4 Дней Адама по рождении им Сифа было восемьсот [700] лет, и родил он сынов и дочерей.
- 5 Всех же дней жизни Адамовой было девятьсот тридцать лет; и он умер.
- 6 Сиф жил сто пять [205] лет и родил Еноса.
- 7 По рождении Еноса Сиф жил восемьсот семь [707] лет и родил сынов и дочерей.
- 8 Всех же дней Сифовых было девятьсот двенадцать лет; и он умер.
- 9 Енос жил девяносто [190] лет и родил Каинана.
- 10 По рождении Каинана Енос жил восемьсот пятнадцать [715] лет и родил сынов и дочерей.
- 11 Всех же дней Еноса было девятьсот пять лет; и он умер.
- 12 Каинан жил семьдесят [170] лет и родил Малелеила.
- 13 По рождении Малелеила Каинан жил восемьсот сорок [740] лет и родил сынов и дочерей.
- 14 Всех же дней Каинана было девятьсот десять лет; и он умер.
- 15 Малелеил жил шестьдесят пять [165] лет и родил Иареда.
- 16 По рождении Иареда Малелеил жил восемьсот тридцать [730] лет и родил сынов и дочерей.
- 17 Всех же дней Малелеила было восемьсот девяносто пять лет; и он умер.
- 18 Иаред жил сто шестьдесят два года и родил Еноха.
- 19 По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей.
- 20 Всех же дней Иареда было девятьсот шестьдесят два года; и он умер.
- 21 Енох жил шестьдесят пять [165] лет и родил Мафусала.
- 22 И ходил Енох пред Богом, по рождении Мафусала, триста [200] лет и родил сынов и дочерей.
- 23 Всех же дней Еноха было триста шестьдесят пять лет.
- 24 И ходил Енох пред Богом; и не стало его, потому что Бог взял его.
- 25 Мафусал жил сто восемьдесят семь лет и родил Ламеха.
- 26 По рождении Ламеха Мафусал жил семьсот восемьдесят два года и родил сынов и дочерей.
- 27 Всех же дней Мафусала было девятьсот шестьдесят девять лет; и он умер.
- 28 Ламех жил сто восемьдесят два [188] года и родил сына,
- 29 и нарек ему имя: Ной, сказав: он утешит нас в работе нашей и в трудах рук наших при возделывании земли, которую проклял Господь [Бог].
- 30 И жил Ламех по рождении Ноя пятьсот девяносто пять [565] лет и родил сынов и дочерей.
- 31 Всех же дней Ламеха было семьсот семьдесят семь [753] лет; и он умер.
- 32 Ною было пятьсот лет и родил Ной [трех сынов]: Сима, Хама и Иафета.
-
-
World English Bible (web)
- Afrikaans
- Albanian
- Arabic
- Armenian
- Basque
- Breton
- Calo
- Chamorro
- Cherokee
- Chinese
- Coptic
- Croatian
- Czech
- Danish
- Dari
- Dutch
-
English
American King James Version (akjv) American Standard Version (asv) Basic English Bible (basicenglish) Douay Rheims (douayrheims) John Wycliffe Bible (c.1395) (wycliffe) King James Version (kjv) King James Version (1769) with Strongs Numbers and Morphology and CatchWords, including Apocrypha (without glosses) (kjva) Webster's Bible (wb) Weymouth NT (weymouth) William Tyndale Bible (1525/1530) (tyndale) World English Bible (web) Young's Literal Translation (ylt)
- English and Klingon.
- Esperanto
- Estonian
- Finnish
- French
- German
- Gothic
- Greek
- Greek Modern
- Hebrew
- Hungarian
- Italian
- Japanese
- Korean
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Malagasy
- Malayalam
- Manx Gaelic
- Maori
- Mongolian
- Myanmar Burmse
- Ndebele
- Norwegian bokmal
- Norwegian nynorsk
- Pohnpeian
- Polish
- Portuguese
- Potawatomi
- Romanian
- Russian
- Scottish Gaelic
- Serbian
- Shona
- Slavonic Elizabeth
- Spanish
- Swahili
- Swedish
- Syriac
- Tagalog
- Tausug
- Thai
- Tok Pisin
- Turkish
- Ukrainian
- Uma
- Vietnamese
-
Synodal Translation (1876) (synodal - 1.9.1)
2020-12-21Russian (ru)
Синодальный перевод. История русской Библии восходит к 1816 году, когда по повелению императора Александра I Российское Библейское Общество приступило к переводу Нового Завета на русский язык.
- Encoding: UTF-8
- Direction: LTR
- LCSH: Bible.Russian
- Distribution Abbreviation: Synodal
License
Public Domain
Source (OSIS)
http://www.rbo.ru/reading/articles/show/?4&start=0 or http://www.patriarchia.ru/bible/mf
- history_1.0
- Regenerated from cleaner source, including deuterocanonicals
- history_1.5
- Changed to bibles.org.uk's source
- history_1.8
- Updated to reflect new versification (2010-11-06)
- history_1.8.1
- Corrected MinimumVersion (2011-08-17)
- history_1.9
- (2020-12-30) New source. Fix tracker issues: MOD-275, MOD-203, MOD-160
- history_1.9.1
- (2022-08-06) Fix typo in conf file
Favourite Verse
You should select one of your favourite verses.
This verse in combination with your session key will be used to authenticate you in the future.
This is currently the active session key.
Should you have another session key from a previous session.
You can add it here to load your previous session.